Journeys of an Immigrant Violinist: Jacques Oliveira in Civil War-Era New York and New Orleans